biệt tài

Friendly

The Vietnamese word "biệt tài" is a noun that means "special talent" or "special gift." It refers to a unique ability or skill that someone possesses, often in a particular area or field. When someone is described as "biệt tài," it means they excel or have a remarkable talent in something.

Usage Instructions:

• "Biệt tài" is often used to describe people with exceptional abilities, such as artists, musicians, mathematicians, or athletes.
• You can use "biệt tài" to highlight someone's outstanding skills in a specific area.

Example:

• Nhà toán học biệt tài: This translates to "a specially gifted mathematician." It indicates that the mathematician has extraordinary skills in mathematics.

Advanced Usage:

• You can combine "biệt tài" with different nouns to specify the area of expertise. For example:
  • Nghệ sĩ biệt tài: A specially gifted artist.
  • Nhà văn biệt tài: A specially gifted writer.

Word Variants:

• "Biệt tài" can be used in different contexts but generally maintains the same meaning of exceptional talent.
• The word "tài" can also stand alone to refer to "talent," while "biệt" adds the nuance of being special or unique.

Different Meanings:

• While "biệt tài" primarily refers to special talent, it can also imply someone who has a unique way of thinking or problem-solving that sets them apart from others.

Synonyms:

• Tài năng: This means "talent" and is a more general term.
• Khả năng đặc biệt: This translates to "special ability," and can be used similarly but emphasizes the capability aspect.

Academic

noun

1. Special talent, special talent for

adj

1. Specially gifted
   • nhà toán học biệt tài
     a specially gifted mathematician